fredag, april 27, 2007

Garn-bytte-kasse / Yarn-swap-box



-Vi bytter garn! Nogle af os "udlændinger" på webstrik er med på at bytte garn. Irene har sendt en kasse af sted med diverse godter, man tager ud hvad man gerne vil have og sætter noget andet ind i stedet for. Jeg har nu sent den videre til USA.
-We´re swapping yarn! Some of us "foreigners" in webstrik are swapping yarn. Irene has sent out a box with various goodies, you take out what you´d like to have and put in something else instead. I have now sent it on to USA.

-Her kan I se hvad jeg tog ud: der er 6-tr sokkegarn, Kauni, 4-tr sokkegarn og noget utrolig blödt uld/mohair blanding. Jeg fik også 10 nögler af smukt blåmix-farvet bomuld/acryl garn, Lerici, dog lykkedes det mig ikke at poste et billede af det så det må I have til gode.

-Here you can see what I took out: there´s 6-ply sockyarn, Kauni, 4-ply sockyarn and some soooft wool/mohair mix. I also got 10 balls of a pretty bluemix-colour cotton/acrylic yarn Lerici, couldn´t post a photo of it, you´ll have to see it later.

Ingen kommentarer: